Peticiones familiares y residencia por matrimonio en Estados Unidos

Qué hace realmente el Formulario I-130

El Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero, lo presenta un ciudadano estadounidense, un residente permanente legal o un nacional de Estados Unidos para comprobar el parentesco con un familiar que califica. USCIS lo dice sin rodeos: presentarlo no le da al familiar ningún estatus migratorio. Comprueba el parentesco y nada más; el beneficio migratorio se solicita por separado.

La Parte 4 del formulario pregunta si el familiar va a pedir la residencia mediante ajuste de estatus dentro de Estados Unidos o mediante trámite consular en el extranjero. USCIS advierte que esa sección no se debe dejar en blanco.

¿Ajuste de estatus o trámite consular?

El ajuste de estatus significa pedir la residencia permanente con el Formulario I-485 sin salir de Estados Unidos. El trámite consular significa pedirla en una embajada o un consulado de Estados Unidos en el extranjero. Cuál de los dos está disponible no es cuestión de preferencia: depende de cómo entró la persona, qué estatus tiene ahora y cuál es su historial migratorio.

USCIS exige que haya una visa de inmigrante disponible antes de presentar el Formulario I-485. Los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses suelen tener visa disponible de inmediato; las demás categorías esperan a que su fecha de prioridad esté vigente, y esa espera puede ser de años.

Dónde entra el examen médico

El Formulario I-693, el informe del examen médico, se presenta junto con el I-485. Quien presenta en línea sube el informe del sobre sellado que abrió y que le entregó el médico civil autorizado; quien presenta por correo lo envía dentro del sobre sellado original.

Quitar las condiciones después de un matrimonio reciente

Si la residencia se otorgó por un matrimonio que en ese momento tenía menos de dos años, la residencia es condicional y el Formulario I-751 quita esas condiciones. Presentado en conjunto con el cónyuge, hay que entregarlo dentro de los 90 días anteriores al vencimiento del estatus condicional. Presentado por cuenta propia, algo que USCIS permite en situaciones que incluyen la dificultad extrema y el maltrato, se puede presentar en cualquier momento antes de que venza el estatus.

Dejar pasar esa ventana es un problema común y grave, y por eso la fecha de vencimiento debería ir al calendario el mismo día que llega la tarjeta condicional.

Qué hace esta oficina con un caso familiar

Evaluar qué vía está realmente disponible antes de presentar nada, preparar la petición y la evidencia que la sostiene, comparecer con el Formulario G-28 y responder a lo que USCIS pida después. Las tarifas, los tiempos y los requisitos cambian; por eso esta página muestra la fecha de su última revisión.